{"id":50,"date":"2011-06-25T20:11:37","date_gmt":"2011-06-25T19:11:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cliosimon.com\/?p=50"},"modified":"2021-03-31T12:07:01","modified_gmt":"2021-03-31T11:07:01","slug":"le-bruissement-de-la-parole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/le-bruissement-de-la-parole\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le bruissement de la parole\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1>Le bruissement de la parole<\/h1>\n<p>(18 min, 2013, Chili)<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x1dgzpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FILM<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>R\u00e9alisation et production :\u00a0Clio Simon &#8211;\u00a0Musique originale : Claudio Merlet<\/p>\n<div class=\"description\">\n<hr \/>\n<p>Prenant pour partition le r\u00e9cit des <em>Paroles gel\u00e9es<\/em> de Rabelais <em>le Bruissement de la parole<\/em> questionne ce qu\u2019est la catastrophe en traversant diff\u00e9rentes strates temporelles du Chili.<br \/>\nParoles emprisonn\u00e9es et pr\u00e9serv\u00e9es par les frimas, seul le r\u00e9chauffement du climat les rendra soudainement \u00e0 la vie, les restituant \u00e0 l\u2019ou\u00efe. Comme sortis du n\u00e9ant, les bruits d\u2019une bataille oubli\u00e9e \u00e9cloront sans que rien en apparence ne soit pourtant visible. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un travail \u00ab\u00a0sur\u00a0\u00bb la m\u00e9moire mais d\u2019un projet \u00ab\u00a0travaill\u00e9\u00a0par\u00a0\u00bb la m\u00e9moire avec tout ce que induit de fiction, le souvenir est tronqu\u00e9, alt\u00e9r\u00e9, incertain. L\u2019acte de m\u00e9moire est ici reconstitution, source de b\u00e9gaiement et d\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"gris\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.heure-exquise.org\/images\/croix_bleue.gif?resize=7%2C7\" alt=\"puce\" width=\"7\" height=\"7\" \/> <a class=\"bleu_surligne\" href=\"http:\/\/www.heure-exquise.org\/reserver.php?vid_id=8935&amp;vid_t=0\">r\u00e9server<\/a>\u00a0au <a href=\"http:\/\/www.heure-exquise.org\/reserver.php?vid_id=8935&amp;vid_t=3\">Centre international pour les arts vid\u00e9o\u00a0Heure Exquise<\/a><\/p>\n<div class=\"prix\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bruissement de la parole (18 min, 2013, Chili) FILM R\u00e9alisation et production :\u00a0Clio Simon &#8211;\u00a0Musique originale : Claudio Merlet Prenant pour partition le r\u00e9cit des Paroles gel\u00e9es de Rabelais le Bruissement de la parole questionne ce qu\u2019est la catastrophe en traversant diff\u00e9rentes strates temporelles du Chili. Paroles emprisonn\u00e9es et pr\u00e9serv\u00e9es par les frimas, seul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oeuvres"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/DSC_8955.jpg?fit=2000%2C1125&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7QcWA-O","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cliosimon.com\/portfolio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}